En Joel Traver era considerat la jove promesa del periodisme d'investigació, per. l'ambició desmesurada va acabar de cop amb les seves aspiracions. Ara, convertit en un maniàtic de la dieta, arrossega el seu fracàs per les tertúlies televisives. Sembla que res hagi de canviar en el seu futur professional. Per., aleshores, apareix ella i li diu que sap d'un cas que requereix un bon investigador: el candidat a l'alcaldia de Barcelona és un assassí. Què farà en Joel Traver?
